英语专业本科毕业论文写作规范手册

'山西师范大学外国语学院英语专业本科毕业论文写作规范手册2010年9月maintenancemeasures,thereisabigsecurityrisk,managementhashadagreatimpacttothecity.3.1-8busterminalstationstatusinYibincitylayouts(4)hoursofoperationmostofYibincitybuslinesin5:30-6:20,andbasicallymeettheYibintravelneeds.Bus 目录一．外国语学院英语专业本科生毕业论文管理规定二．外国语学院英语专业本科生毕业论文研究方向及选题样例三．外国语学院英语专业本科生毕业论文撰写要求四．正文中引文的格式规范（MLA&APA）五．参考文献写作规范（MLA&APA）六．参考文献的排列顺序七．论文成绩评定maintenancemeasures,thereisabigsecurityrisk,managementhashadagreatimpacttothecity.3.1-8busterminalstationstatusinYibincitylayouts(4)hoursofoperationmostofYibincitybuslinesin5:30-6:20,andbasicallymeettheYibintravelneeds.Bus 一．外国语学院英语专业本科生毕业论文管理规定1．学生写毕业论文要态度认真，作风严谨，按时阅读老师指定的全部核心文献，按时完成开题报告、论文初稿和定稿。2．要注意选好题目。题目要新、有特点，不可重复他人的题目或内容，不选写不出任何新意的旧题目。3．要注意收集第一手资料。切不可从他人论文或著作中或英特网上伸手拿来，又不注明出处。切忌将他人材料拿来拼凑。4．要注意论文规范。如：格式规范、语音规范、行文规范、引证规范、参考文献规范。5．论文要重点突出，有理论分析、有创新、有自己的观点。6．学生选定题目后各方向导师要见面集中讨论学生的选题。7．学生论文定稿前至少要和导师面谈三次，否则不允许参加论文答辩。8．每位学生都要参加论文答辩。参加答辩的每位教师在答辩前要审阅答辩者的论文，答辩小组要由三位以上老师组成。9．答辩小组对答辩者的论文要提出具体的意见。10．论文成绩由指导教师，评阅教师和答辩委员会共同评定。评定成绩应考虑以下几个方面论文的思想性、论文的学术水平、论文的写作水平以及答辩的表现。11．抄袭的论文一律作不及格处理。maintenancemeasures,thereisabigsecurityrisk,managementhashadagreatimpacttothecity.3.1-8busterminalstationstatusinYibincitylayouts(4)hoursofoperationmostofYibincitybuslinesin5:30-6:20,andbasicallymeettheYibintravelneeds.Bus 一．外国语学院英语专业本科毕业论文研究方向及选题样例1）英美文学方向论文题目样例（1）OntheImageofHamletandHisDelay（2）BetweenLoveandHatred-------OntheThemeofWutheringHeights（3）AFeministPerspectivetoJaneEyre（4）TheFeaturesofMarkTwain’sLanguageinTheAdventuresofHuckleberryFinn（5）OnHemingway’s“CodeHero”（6）AComparativeStudybetweenShelleyandByron（7）OntheImagein“TheLoveSongofJ.AlfredPrufrock”（8）TheBreakingUpofthe“AmericanDream”-------OnFitzgerald’sTheGreatGatsby（9）MirroroftheAge-------OntheRealisticStyleofCharlesDickens（10）PersonalTragedyAsWellAsSocialTragedy--------OnTheodoreDresier’sAnAmericanTragedy2）英语语言学与应用语言学方向论文题目样例（1）TherelationshipsbetweenEnglishPronunciationandSpelling（2）AComparisonbetweenChineseandEnglishWritingSystems（3）SimplePresentTenseandItsCommunicativeFunctions（4）AComparisonbetweenChineseandEnglishWaysofExpressingFutureEvents（5）AStudyofChineseandEnglishCompounds（6）TheFunctionsofRepetitioninDiscourse（7）EnvironmentandForeignLanguageLearning（8）AStudyofReadingComprehensionProcessmaintenancemeasures,thereisabigsecurityrisk,managementhashadagreatimpacttothecity.3.1-8busterminalstationstatusinYibincitylayouts(4)hoursofoperationmostofYibincitybuslinesin5:30-6:20,andbasicallymeettheYibintravelneeds.Bus （1）AComparisonbetweenChineseandEnglishAddressingTerm（2）CulturalDifferencesandInter-CulturalMisunderstanding（3）DifferentWaysofImprovingOurSpelling（4）TechniquesintheTeachingofListening/Reading/Speaking/Writing（5）UsingGamesinTeachingSchoolPupils（6）TheTeacher’sRoleinaCommunicative-Language-TeachingClassroom（7）TheRelationsbetweenLanguageTestingandLanguageTeaching1）翻译方向论文题目样例(1)临汾市翻译现状调查（告示牌、路名、商店名、商标名、解说词等翻译）(2)教材课文翻译调查（分类、课等）、(3)山西师范大学校园名英译初探(4)山西风景区翻译初探(5)评英语世界翻译(6)英特网网页翻译(7)翻译家评论(8)某一翻译技巧的应用(9)某一语言现象的翻译(10)某一修辞格的翻译2）文化方向论文题目样例(1)CulturalDifferencesinEveryDay’sCommunication(2)AComparativeStudyonCulturalDifferenceofColorWords(3)TaboosinCross-CulturalCommunication(4)CulturalInterferencesinCross-CultureCommunicationandSolutions(5)TheCulturalConnotationofEnglishVocabulary(6)TheCognitiveDifferencesofCulturesbetweenEnglishandChineseIdioms(7)AnalysisofPragmaticFailuresinCross-CulturalCommunication(8)CulturalConnotationofAnimalWordsinEnglishandChinesemaintenancemeasures,thereisabigsecurityrisk,managementhashadagreatimpacttothecity.3.1-8busterminalstationstatusinYibincitylayouts(4)hoursofoperationmostofYibincitybuslinesin5:30-6:20,andbasicallymeettheYibintravelneeds.Bus 一．外国语学院英语专业本科生毕业论文撰写要求1．学位论文必须用A4标准大小的白纸单面打印，便于阅读、复制和拍摄缩微制品。打印规范：（1）字体：1）论文题目只需出现在封面和正文中。2）封面上用中文题目。要求：二号黑体加粗，副标题用小二号黑体加粗。3）正文中用英文题目。要求：二号TimesNewRoman加粗，英文副标题用小二号TimesNewRoman加粗。4）目录中一级标题用四号TimesNewRoman加粗，并且标题中第一个单词及每个实词的首字母要大写。5）二级标题用小四号TimesNewRoman加粗；三级标题用小四号TimesNewRoman不加粗；第一个单词及每个实词的首字母大写，各级标题末尾不加标点符号。目录中各级标题逐级缩进。6）中文摘要标题用四号宋体，加粗，居中；内容用小四号宋体。英文摘要标题用三号TimesNewRoman加粗，居中；内容用小四号TimesNewRoman，不加粗。7）正文用小四号TimesNewRoman，不加粗。正文中各级标题要顶格。字体，字号及内容要同目录完全一致。（2）段落：首行缩进2个字符（即Tab键一次），全文使用1.5倍行距。（3）页边距：上3厘米，下2.5厘米，左3厘米，右2.5厘米，左侧装订。（4）文字要求：语言流畅，图表清晰，技术性错误不能超过千分之一。（5）论文正文内容总字数不得少于5000单词。（6）论文装订顺序：中文封面；中文摘要及关键词；英文摘要及关键词；目录；正文；参考文献；（附录）；致谢。maintenancemeasures,thereisabigsecurityrisk,managementhashadagreatimpacttothecity.3.1-8busterminalstationstatusinYibincitylayouts(4)hoursofoperationmostofYibincitybuslinesin5:30-6:20,andbasicallymeettheYibintravelneeds.Bus （7）开题报告用A4标准大小的白纸单面打印。在填写过程中不能改变表格原有大小，可根据需要适当变化字号大小及内容多少。主要研究内容及提纲一栏要对研究内容简要的做文字介绍，其后附英文提纲。2．论文的中英文摘要及目录按小写的罗马数字i、ii、iii、iv等顺序编页码。论文正文必须用阿拉伯数字连续编排页码，页码由正文的首页开始为第一页。正文后及目录中的参考文献及致谢不编入页码。封面不编入页码。所以页码编号必须标注在每页下脚的中间位置。3.封面由教务处统一设计印制，申请者应从教务处网表格下载处下载并按照我院规定认真填写（三本学生应下载现代文理学院表格）。maintenancemeasures,thereisabigsecurityrisk,managementhashadagreatimpacttothecity.3.1-8busterminalstationstatusinYibincitylayouts(4)hoursofoperationmostofYibincitybuslinesin5:30-6:20,andbasicallymeettheYibintravelneeds.Bus 一．正文中引文的格式规范（MLA&APA）MLA引文格式规范：（1）引用整篇文献的观点引用整篇文献（即全书或全文）观点时有两种情况，一种是作者的姓氏在正文中没有出现，如：CharlotteandEmilyBrontewerepolaropposites,notonlyintheirpersonalitiesbutintheirsourcesofinspirationforwriting(Taylor).另一种情况是作者的姓氏已在正文同一句中出现，按MLA的规范不需要使用括号夹注，如：TaylorclaimsthatCharlotteandEmilyBrontewerepolaropposites,notonlyintheirpersonalitiesbutintheirsourcesofinspirationforwriting.l在英文撰写的论文中引用中文著作或者期刊，括号夹注中只需用汉语拼音标明作者的姓氏，不得使用汉字，如：(Zhu12)（2）引用文献中具体观点或文字引用文献中某一具体观点或文字时必须注明该观点或者该段文字出现的页码，没有页码是文献引用不规范的表现。若作者的姓氏已在正文同一句中出现，则不需要在括号夹注中重复。（3）引用多位作者写作的同一文献（两位或三位作者）：Research(YamadaandMatsuura304)reportsthepoorperformanceofadvancedEnglishlearnerswhocoulduseEnglisharticlescorrectlyonlyin70percentofthecases.[如果有三位作者，在括号夹注中应用逗号分隔他们的姓氏，如(Alton,Davies,andRice56)]（三位作者以上）Accordingtoeducationalpsychologists,raisingchildrenisaresponsibilityoftheentirecommunity(Franklinetal.35).maintenancemeasures,thereisabigsecurityrisk,managementhashadagreatimpacttothecity.3.1-8busterminalstationstatusinYibincitylayouts(4)hoursofoperationmostofYibincitybuslinesin5:30-6:20,andbasicallymeettheYibintravelneeds.Bus (4)引用同样姓氏的不同作者假若两个或两个以上的作者有同样的姓氏，则括号夹注中应同时使用他们名字的首字母，如：Well-establishedSLAresearchers(e.g.,R.Ellis12)seemratherskepticaloftheassertionthatrepetitionaloneexplainsthedevelopmentoftheknowledgeofasecondlanguage(N.Ellis46).引用中文著作或期刊时同姓作者的情况较多，应在括号夹注中使用他们名字的首字母加以区分，如：(S.R.Wang26)(J.X.Wang30)(5)引用团体作者引用团体作者的作品，括号夹注中应使用团体的名称，如：Retiredofficersretainaccesstoalloftheuniversity"seducationalandrecreationalfacilities(ColumbiaUniversity54).(6)引用无作者文献引用无作者文献，如果文献标题没有出现在正文里，则括号夹注中应使用该标题或者（如果标题过长的话）使用该标题中的关键词组，如：(“WordsworthIsALoser”100)在使用关键词组时应该选择标题开始部分的词组。独立出版物的标题或者标题中的关键词组用斜体标出，出版物内含的作品的名称以及未出版的作品（讲演、论文等）的标题或者标题中的关键词组用引号标出。(7)引用书信、谈话中的观点或文字书信和谈话（含电子邮件、访谈、电话等）无法在正文后面的参考文献中列出，但应该在正文中使用括号夹注的方法注明出处。例如：MiraAriel(e-mail,April17,2004)confirmedthataccessibilitymarkingplayedacrucialroleindiscourseorganization.(8)引用同一作者的多篇文献按MLA规范，引用同一作者的多篇文献时，在括号夹注中应加入文献标题中的关键词组，如：Lighternorhasarguedthat……children(“TooSoon”38),thoughhehasacknowledgedthat……skilldevelopment(“Hand-EyeDevelopment”17).maintenancemeasures,thereisabigsecurityrisk,managementhashadagreatimpacttothecity.3.1-8busterminalstationstatusinYibincitylayouts(4)hoursofoperationmostofYibincitybuslinesin5:30-6:20,andbasicallymeettheYibintravelneeds.Bus 或者：Computersarenotusefultoolsforsmallchildren(Lightenor,“TooSoon”38),thoughhehasacknowledgedthat……skilldevelopment(Lightenor,“Hand-EyeDevelopment”17).或者：Lighternorhasarguedthat……children,thoughhehasacknowledgedthat……skilldevelopment(“TooSoon”38and“Hand-EyeDevelopment”17).(9)同时引用不同作者的多篇文献括号夹注可以包括不同作者的多篇文献，文献按作者姓氏的字母顺序排列（注意分号的使用），如：Thedangersofmountainlions……documented(Rychnovsky40;Seidensticker114;Williams30).(10)引用非直接文献论文应尽可能避免使用非直接文献（即二级文献secondarysource），但在无法找到直接文献（即一级文献primarysource）的情况下，引文可以从非直接文献中析出，例如：Grayson(qtd.inMurzynskiandDegelman450)identifiedfourcomponentsofbodylanguagethatwererelatedtojudgmentsofvulnerability.（注意：“qtd.in”中的字母不得大写）maintenancemeasures,thereisabigsecurityrisk,managementhashadagreatimpacttothecity.3.1-8busterminalstationstatusinYibincitylayouts(4)hoursofoperationmostofYibincitybuslinesin5:30-6:20,andbasicallymeettheYibintravelneeds.Bus APA引文格式规范：（1）引用整篇文献的观点引用整篇文献（即全书或全文）观点时有两种情况，一种是作者的姓氏在正文中没有出现，如：CharlotteandEmilyBrontewerepolaropposites,notonlyintheirpersonalitiesbutintheirsourcesofinspirationforwriting(Taylor,1990).另一种情况是作者的姓氏已在正文同一句中出现，没有必要在括号夹注中重复作者的姓，如：TaylorclaimsthatCharlotteandEmilyBrontewerepolaropposites,notonlyintheirpersonalitiesbutintheirsourcesofinspirationforwriting(1990).如果作者的姓氏和文献出版年份均已在正文同一句中出现，不需使用括号夹注，如：Ina1990article,TaylorclaimsthatCharlotteandEmilyBrontewerepolaropposites,notonlyintheirpersonalitiesbutintheirsourcesofinspirationforwriting.在英文撰写的论文中引用中文著作或者期刊，括号夹注中只需用汉语拼音标明作者的姓氏，不得使用汉字，如：(Zhang,2005)（2）引用文献中具体观点或文字引用文献中某一具体观点或文字时必须注明该观点或者该段文字出现的页码，没有页码是文献引用不规范的表现。若作者的姓氏已在正文同一句中出现，则不需要在括号夹注中重复。（3）引用多位作者写作的同一文献（两位作者）：Research(Yamada&Matsuura,1982)reportsthepoorperformanceofadvancedEnglishlearnerswhocoulduseEnglisharticlescorrectlyonlyin70percentofthecases.maintenancemeasures,thereisabigsecurityrisk,managementhashadagreatimpacttothecity.3.1-8busterminalstationstatusinYibincitylayouts(4)hoursofoperationmostofYibincitybuslinesin5:30-6:20,andbasicallymeettheYibintravelneeds.Bus （三至五位作者）第一次引用：Accordingtoeducationalpsychologists,raisingchildrenisaresponsibilityoftheentirecommunity(Franklin,Childs,&Smith,1995).以后的引用： Tobesuccessful,“communitiesmustbewillingtotakethisresponsibility”(Franklinetal.,1995,p.135).（五位以上的作者）：PatternsofbyzantineintriguehavelongplaguedtheinternalpoliticsofcommunitycollegeadministrationinTexas(Douglasetal.,2003)（4）引用同样姓氏的不同作者假若两个或两个以上的作者有同样的姓氏，则括号夹注中应同时使用他们名字的首字母，如：Well-establishedSLAresearchers(e.g.,R.Ellis,2002)seemratherskepticaloftheassertionthatrepetitionaloneexplainsthedevelopmentoftheknowledgeofasecondlanguage(N.Ellis,2002).引用中文著作或期刊时同姓作者的情况较多，应在括号夹注中使用他们名字的首字母加以区分，如：(W.Y.Wang,2003)(L.F.Wang,2003,p.213)（5）引用团体作者引用团体作者的作品，括号夹注中应使用团体的名称，如：Retiredofficersretainaccesstoalloftheuniversity"seducationalandrecreationalfacilities(ColumbiaUniversity,1987,p.54).（6）引用无作者文献引用无作者文献，如果文献标题没有出现在正文里，则括号夹注中应使用该标题或者（如果标题过长的话）使用该标题中的关键词组，如：(“MadCow,”2001)或者(SleepMedicine,2001)在使用关键词组时应该选择标题开始部分的词组。独立出版物的标题或者标题中的关键词组用斜体标出，出版物内含的作品的名称以及未出版的作品（讲演、论文等）的标题或者标题中的关键词组用引号标出。maintenancemeasures,thereisabigsecurityrisk,managementhashadagreatimpacttothecity.3.1-8busterminalstationstatusinYibincitylayouts(4)hoursofoperationmostofYibincitybuslinesin5:30-6:20,andbasicallymeettheYibintravelneeds.Bus （7）引用书信、谈话中的观点或文字书信和谈话（含电子邮件、访谈、电话等）无法在正文后面的参考文献中列出，但应该在正文中使用括号夹注的方法注明出处。例如：MiraAriel(e-mail,April17,2004)confirmedthataccessibilitymarkingplayedacrucialroleindiscourseorganization.ResearchersmayobservethatChineseEnglishmajorswithnooverseasexperienceoftenhaveabettercommandofEnglishthanAmericanforeignlanguagemajorswithnooverseasexperiencehaveofthelanguagetheystudy(EugeneNida,personalcommunication,November8,1986).（8）引用同一作者的多篇文献同一作者的不同文献可用出版年份来区别，如： (Zhang,1997)(Zhang,1999)(Zhang,2004)括号夹注还可以表示同一作者的多篇文献，文献按发表次序排列，如： (Zhang,1997,1999,2004)同一年份发表的文献应对年份另加字母，以示区别（正文后参考文献著录中相应的条目里的年份应加同样的字母），如：(Bloom,2003a,2003b)（9）同时引用不同作者的多篇文献括号夹注可以包括不同作者的多篇文献，文献按作者姓氏的字母顺序排列（注意分号的使用），如：Distancefromhealthcareproviders,lackoftransportation,lackofhealthcareproviders,lackofinformationaboutthediseaseandvarioustreatmentoptions,povertyandsocialisolationduetogeographyareallfactorswhichaffecttreatmentdecisionsofruralclients(Brown,2001;Sullivan,Weinert&Fulton,1993;Weinert&Burman,1994).maintenancemeasures,thereisabigsecurityrisk,managementhashadagreatimpacttothecity.3.1-8busterminalstationstatusinYibincitylayouts(4)hoursofoperationmostofYibincitybuslinesin5:30-6:20,andbasicallymeettheYibintravelneeds.Bus （10）引用非直接文献论文应尽可能避免使用非直接文献（即二级文献secondarysource），但在无法找到直接文献（即一级文献primarysource）的情况下，引文可以从非直接文献中析出，例如：Grayson(ascitedinMurzynski&Degelman,1996,p.135)identifiedfourcomponentsofbodylanguagethatwererelatedtojudgmentsofvulnerability.Oneresearcher(Grayson,ascitedinMurzynski&Degelman,1996,p.135)identifiedfourcomponentsofbodylanguagethatwererelatedtojudgmentsofvulnerability.maintenancemeasures,thereisabigsecurityrisk,managementhashadagreatimpacttothecity.3.1-8busterminalstationstatusinYibincitylayouts(4)hoursofoperationmostofYibincitybuslinesin5:30-6:20,andbasicallymeettheYibintravelneeds.Bus 一．参考文献写作规范（MLA&APA）参考文献著录在MLA规范里叫做“WorksCited”，在APA规范里叫做“References”。参考文献按照英文字母顺序或汉语拼音顺序，先英文参考书目，后中文参考书目排列。文献条目中应含作者，出版日期，书名，出版信息，以及文献类型等信息。每一条文献条目的第一行顶格书写，从第二行开始悬挂缩进2个字符。参考文献类型期刊文章(Journal)专著(Monograph)论文集(ConferenceProceeding)论文集中析出的文献（单篇论文）学位论文(Dissertation)专利(Patent)类型标识JMCADP参考文献类型标准(Standard)报纸文章(Newspaper)报告(Report)资料汇编(General)网上期刊（serialonline）其它文献类型标识SNRGJ/OLZMLA格式参考文献规范：（1）书籍Lastname,Firsname.TitleofBook[M].PlaceofPublication:Publisher,DateofPublication.1)专著Gorman,Elizabeth.PrairieWomen[M].NewHaven:YaleUniversityPress,1986.2）两名作者Caper,CharlesandLawerenceT.Teamons.HowtoCamp[M].Philadelphia:Doubleday,1986.3）三名或三名以上作者Ellis,Doris,etal.HistoryofJapan[M].NewYork:Harcourt,BraceandWorldInc.,1989.maintenancemeasures,thereisabigsecurityrisk,managementhashadagreatimpacttothecity.3.1-8busterminalstationstatusinYibincitylayouts(4)hoursofoperationmostofYibincitybuslinesin5:30-6:20,andbasicallymeettheYibintravelneeds.Bus 注意：只有第一个作者的姓和名需要颠倒。4）集体作者：以集体名称开始AmericanAllergyAssociation.AllergiresinChildren[M].NewYork:Random,1998.5）作者不明：作者不明的可以用书名开始EncyclopediaofIndiana[M].NewYork:Somerset,1993.6）编著：在编者姓名后注明“ed.”或“eds.”（表示“editor”或“editors”）Vanderkirk,Pamela,ed.TenShortPlays[M].LosAngeles:NowellBookCo.,1982.Lockhard,David,J.andCharksHeimler,eds.TheOregonTrail[M].NewYork:BonanzaBook,1992.Carlson,David,etal.,eds.EncyclopediaofAnimalLife[M].Boston:HoughtonMifflinCo.,1985.6）译著：作者姓名在条目之首，译者姓名（不需倒置）放在书名及文献类型之后，并在译者姓名前加“Trans.”Lacan,Jacques.Ecrits:ASelection[M].Trans.AlanSheridan.NewYork:Norton,1977.7）多卷本图书Quintilian.InstitutionOratorio[M].Tans.H.E.Butler.Vol.2.Cambridge:Loeb-HarvardUP,1980.（2）论文集中的文章Lastname,Firstname.“TitleofBookchapter/WorkinCollection.”[A].TitleofBook/Anthology/Collection[C].PlaceofPublication:Publisher,DateofPublication.Pagenumbers.James,NancyE.“TwoSidesofParadise:TheEdenMythAccordingtokirkandSpock.”[A].SpectrumoftheFantastic[C].Ed.DonaldPalumbo.Westport:Greenwood,1988.219-23.（3）期刊文章Lastname,Firstname.“TitleofArticle.”[J].TitleofJournalVolume.Issue-if-needed(YearorDateofPublication):Pagenumbers.maintenancemeasures,thereisabigsecurityrisk,managementhashadagreatimpacttothecity.3.1-8busterminalstationstatusinYibincitylayouts(4)hoursofoperationmostofYibincitybuslinesin5:30-6:20,andbasicallymeettheYibintravelneeds.Bus Wilcox,RhondaV.“ShiftingRolesandSyntheticWomeninStarTrek:TheNextGeneration.”[J].StudiesinPopularCulture13.2(1991):53-65.（4）报纸中的文章Lastname,Firstname.“TitleofArticle.”[N].TitleofNewspaperDateofPublication:pagenumbers.DiRado,Alicia.“TrekkingThroughCollege:ClassesExploreModernSocietyUsingtheWorldofStarTrek.”[N].LosAngelesTimes15Mar.1995:A3.“Literaryonthejob.”[N].USAToday27Dec.1988:6B.（5）杂志中的文章Lastname,Firstname.“TitleofArticle.”[Z].TitleofMagazineDateofPublication:Pagenumbers.Miller,MarkCrispen.“Massa,ComeHome.”[Z].NewRepublic16Sep.1981:29-32..（6）学位论文Lastname,Firstname.“TitleofDissertaion/MAThesis/BAThesis.”[D].Diss.Degree/MADegree/BADegree-GrantingInstitution,Year.Fernandez,NadineTherese.“Race,Romance,andRevolution:TheCulturalPoliticsofInterracialEncountersinGuba.”[D].Diss.UofCalifornia,1996.（7）普通网页Lastname,Firstname.“Title.”DateofElectronicPublication.DateofRetrieval.Eilola,John.“LittleMachines:RearticulationHypertextUsers.”3Dec.1994.14Aug.1996.（8）网络期刊文章1)纸印期刊的电子版：Lastname,Firstname.“TitleofArticle.”[J/OL].TitleofJournalVolume.Issue-if-needed(YearorDateofPublication):Pagenumbers.TitleofDatabase/Site.DateofRerieval.maintenancemeasures,thereisabigsecurityrisk,managementhashadagreatimpacttothecity.3.1-8busterminalstationstatusinYibincitylayouts(4)hoursofoperationmostofYibincitybuslinesin5:30-6:20,andbasicallymeettheYibintravelneeds.Bus Goetz,PeggyJ.“TheEffectsofBilingualismonTheoryofMindDevelopment.”[J/OL].Biligualism:LanguageandCognition6(2003):1-15.CambridgeJournalsOnline.12Dec.2003.2）仅有网络版的期刊Lastname,Firstname.“TitleofAriticle.”[J/OL].Publisher.DateofPublication.DateofRetrieval.Burka,LaurenD.“AHypertextHistroyofMulti-UserDimensions.”[J/OL].MUDHistory.1996.2Aug.1996.（9）中文参考文献马曼丽，安俭，艾买提.中国西北跨国民族文化变异研究[M].北京：民族出版社，2003.丁宏.试论东干人语言使用特点[J].民族研究4（1998）：40-48.周婷玉.专家热议：新一轮医改如何体现“政府主导”原则[J/OL].新华网.2007年8月3日.2007年8月3日.maintenancemeasures,thereisabigsecurityrisk,managementhashadagreatimpacttothecity.3.1-8busterminalstationstatusinYibincitylayouts(4)hoursofoperationmostofYibincitybuslinesin5:30-6:20,andbasicallymeettheYibintravelneeds.Bus APA格式参考文献规范：1.独著作者姓在前，名（和中间名）只需给出大写首字母缩写形式。出版年代紧跟其后，放在括号中。之后是书名和出版信息Banbrough,R.(1963).ThePhilosophyofAristotle[M].NewYork:TheNewAmericanLibrary.2.两名或以上作者所有作者姓名都需要倒置，即姓在前，名在后，名只需给出大写首字母缩写形式。最后两位作者之间用逗号和“&”隔开。Atwan,R.,Mcquade,D.,&Wright,J.(1979).Edsels,Luckies,andFrigidaires:AdveftisingtheAmericanway[M].NewYork:Dell.3.集体作者以集体名称开始AmericanPsychologicalAssociation.(1994).PublicationmanualoftheAmericanPsychologicalAssociation.?[M].(4thed.).Washington:AmericanPsychologicalAssociation.4.同一作者两本或更多著作以书名中第一个主要单词按字母表顺序决定两个文献条目的先后顺序。第二个条目的作者名和姓重复。Bloom,H.(1973).Theanxietyofinfluence:Atheoryofpoetry[M].NewYork:OxfordUP.Bloom,H.(1975).Amapofmisreading[M].NewYork:OxfordUP.5.编著在编者姓名后括号内注明“Ed.”或“Eds.”（表示editor或editors）。maintenancemeasures,thereisabigsecurityrisk,managementhashadagreatimpacttothecity.3.1-8busterminalstationstatusinYibincitylayouts(4)hoursofoperationmostofYibincitybuslinesin5:30-6:20,andbasicallymeettheYibintravelneeds.Bus Glotfelty,C.,&Fromm,H.(Eds.).(1996).Theecocoriticismreader:landmarksinliteraryecology[M].Athens:TheUofGeorgiaP.6.译著作者姓名在条目之首。译者姓名放在书名后括号内，不需倒置，之后加逗号和“Trans.”（表示translator）Freud,S.(1961).Civilizationanditsdiscontents[M].(J.Stranchey,Trans).NewYork:Norton.7．第二版或以上著作书名后括号内注明第几版Fromkin,V.,&Rodman,R.(1993).Anintroductiontolanguage[M].(5thed.).Ft.Worth:Harcourt.8.论文集中的文章Author’slastname,initialsoffirstandmiddlenames.(publicationdate).Title[A].InEditor’sinitialsoffirstandmiddlenames.lastnames(ed.),Bookname[C].Cityofpublication:Publisher，inclusivepages.文章题目不用引号或下划线或斜体。论文集名使用斜体，之后括号内注明参考文章的页码Wellek,R.(1963).Romanticismre-examined[A].InN.Frye(ed.),Romanticismreconsidered[C].NewYork:ColumbiaUP,75-98.9.多卷或多册著作 书名后注明第几卷或第几册Plato.(1926).Laws[M].(2vols.).NewYork:G.P.Putnam’sSons.10.期刊文章期刊文章文献条目应包含作者、题目、期刊信息、所在页码，文章题目不用引号、下划线或斜体，期刊名使用斜体。根据期刊类型可分为两类：maintenancemeasures,thereisabigsecurityrisk,managementhashadagreatimpacttothecity.3.1-8busterminalstationstatusinYibincitylayouts(4)hoursofoperationmostofYibincitybuslinesin5:30-6:20,andbasicallymeettheYibintravelneeds.Bus （1）Author’slastname,firstname.(year).Articletitle[J].Journal,volume,inclusivepages.（2）Author’slastname,firstname.(year).Articletitle[J].Journal,Periodical,inclusivepages.Maguire,L.H.(1980).TheCanonandthe‘Diminishedthing’[J].AmericanLiterature,60,645-652.Davis,S.H.(1998).TheZenartofprewriting[J].NewMexicoEnglishJournal,12(1),21-23.11.月刊或双月刊文章作者姓名后括号内注明出版年、月。Weiss,P.(1994,January).Thebookbrief:Atruetaleofbibliomania[J].Harper’s,37-56.12.周刊或双周刊文章作者姓名后括号内注明出版年月日。Hoagland,E.(1989,May7).Standingtoughinthedesert[J].NewYorkTimesBookReview,44-45.13.报纸文章Intraub,AnnaJiangwang.(2002,January13).HowIlearnedtoRead[N].NewYorkTimes.Section4,Cloumn6,P.16.如果作者未知，从文章的第一个主要单词（a，an和the之后）开始：LearnEnglishthroughfootball[N].(2002,February21).21stCenturySupplement,p.B3.14.网络出版物著录网络出版物必须标明出版物的上传日期和论文撰写人上网查询的日期（dateofretrieval），标明网址。条目中网址如需断开换行，必须在“/”之后或者“.”之前，网址中不得出现空格。maintenancemeasures,thereisabigsecurityrisk,managementhashadagreatimpacttothecity.3.1-8busterminalstationstatusinYibincitylayouts(4)hoursofoperationmostofYibincitybuslinesin5:30-6:20,andbasicallymeettheYibintravelneeds.Bus （1）纸印期刊的电子版：VandenBos,G.,Knapp,S.,&Doe,J.(2001).Roleofreferenceelementsintheselectionofresourcesbypsychologyundergraduates[J/OL].JournalofBibliographicResearch,5,117-123.RetrievedOct.13,2001,fromhttp://jbr.org/articles.html（2）仅有网络版的期刊Fredrickson,B.L.(2000,March7).Cultivatingpositiveemotionstooptimizehealthandwell-being[J/OL].Prevention&Treatment,3,Article0001a.RetrievedNov.20,2000,fromhttp://journals.apa.org/prevention/volume3/pre01a.html该例中，“Article0001a”为网页上文章序号。（3）网络上的独立文本GVU’s8thWWWusersurvey.(n.d.).RetrievedAugust8,2000,fromhttp://www.cc.gatech.edu/gvu/usersurveys/survey1997-10/如果网页没有提供作者姓名，则条目以网页名或者文件名开始。“(n.d.)”表示网页没有提供上传日期。下面是中文参考文献格式说明：一．专著亨利·詹姆斯.(2001).小说的艺术[M].朱雯等译.上海:上海译文出版社.徐世荣.(1999a).普通话语音常识[M].北京:语文出版社.徐世荣.(1999b).汉语语音学[M].北京:语文出版社.申丹.(2001).叙述学与小说文体学研究(第2版)[M].北京:北京大学出版社.二.论文集奥斯丁.(1979).论言有所为[C].(第一辑).北京:中国社会科学出版社.三．报刊文章朱小玲,李家友.(2003).浅谈英语课业评语的作用[N].英语辅导报.(33),p.A1.李大明.(1998-12-27).经济全球化的重要[N].光明日报,(3),p.B1.maintenancemeasures,thereisabigsecurityrisk,managementhashadagreatimpacttothecity.3.1-8busterminalstationstatusinYibincitylayouts(4)hoursofoperationmostofYibincitybuslinesin5:30-6:20,andbasicallymeettheYibintravelneeds.Bus 四．期刊文章林书明.(1996).教学语言——一个仍有待研究的问题[J].外语界,(2),21-27.张德恒.(1997).诗歌意象的跨文化比较[J].中国比较文学,(2),13-17.赵毅非.(1987).小说叙述中的转述语[J].文艺研究,(5),32-36.五．学位论文刘伟.(1998).汉字不同视觉识别方式的理论和实证研究[D].北京:北京师范大学心理系.六．报告白秀水,刘敢,任保平.(1998).西安金融、人才、技术三大要素市场培育与发展研究[R].西安:陕西师范大学西北经济发展研究中心.七.论文集中的析出文献钟文发.(1996).非线性规划在可燃毒物配置中的应用[A].赵玮.运筹学的理论与应用——中国运筹学会第五届大会论文集[C].西安:西安电子科技大学出版社,468-471.钱冠连.(2000).对比语言学者的历史重任[A].杨自俭.英汉语比较与翻译[C].上海:上海外语教育出版社,159-163.(说明：析出文献主要责任者.(出版年).析出文献题名[A].原文献主要责任者.原文献题名[C].出版地:出版社,析出文献起止页码.)八．其他高校外语专业教学指导委员会.(2000).高等学校英语专业英语教学大纲[Z].北京:外语教学与研究出版社/上海外语教育出版社.中国社会科学院语言研究所词典编辑室.(1996).现代汉语词典（修订本）[Z].北京:商务印书馆,137-138.九．电子文献王明亮.(1998-08-16).关于中国学术期刊标准化数据库系统工程的进展[EB/OL].http://www.cajcd.edu.cn/pub/wml.txt/980810-2.htm(说明：主要责任者.发表或更新日期或引用日期.电子文献名[电子文献及载体类型标识].电子文献的出处或可获得地址)maintenancemeasures,thereisabigsecurityrisk,managementhashadagreatimpacttothecity.3.1-8busterminalstationstatusinYibincitylayouts(4)hoursofoperationmostofYibincitybuslinesin5:30-6:20,andbasicallymeettheYibintravelneeds.Bus 一．参考文献的排列顺序（1）文献条目按作者或第一作者姓氏的字母顺序排列。（2）同一作者的多篇文献应该按出版次序，由远及近排列，如：Wegener,D.T.,&Petty,R.E.(1994).Moodmanagementacrossaffectivestates:Thehedoniccontingencyhypothesis[J].JournalofPersonality&SocialPsychology,66,1034-1048.Wegener,D.T.,&Petty,R.E.(1995).Flexiblecorrectionprocessesinsocialjudgment:Theroleofnaivetheoriesincorrectionsforperceivedbias[J].JournalofPersonality&SocialPsychology,68,36-51.（3）如果同一作者既是一篇文献的独立作者，又是另一篇文献的第一作者，则独立作者的文献应列在第一作者的文献前面，如：Berndt,T.J.(2002).Friendshipqualityandsocialdevelopment[J].CurrentDirectionsinPsychologicalScience,11,7-10.Berndt,T.J.,&Keefe,K.(1995).Friends’influenceonadolescents"adjustmenttoschool[J].ChildDevelopment,66,1312-1329.（4）如果不同文献有相同的第一作者，但其余作者不尽相同，则条目按第二作者姓氏的字母顺序排列。如果第二作者也相同，则按第三作者姓氏的字母顺序排列。例如：Wegener,D.T.,Kerr,N.L.,Fleming,M.A.,&Petty,R.E.(2000).Flexiblecorrectionsofjurorjudgments:Implicationsforjuryinstructions[J].Psychology,PublicPolicy,&Law,6,629-654.Wegener,D.T.,Petty,R.E.,&Klein,D.J.(1994).Effectsofmoodonhighelaborationattitudechange:Themediatingroleoflikelihoodjudgments[J].EuropeanJournalofSocialPsychology,24,25-43.（5）同一作者在同一年份出版的多篇文献应该按文献标题第一个实词首字母的顺序排列，并在年份后加上英文字母，如：maintenancemeasures,thereisabigsecurityrisk,managementhashadagreatimpacttothecity.3.1-8busterminalstationstatusinYibincitylayouts(4)hoursofoperationmostofYibincitybuslinesin5:30-6:20,andbasicallymeettheYibintravelneeds.Bus Berndt,T.J.(1981a).Agechangesandchangesovertimeinprosocialintentionsandbehaviorbetweenfriends[J].DevelopmentalPsychology,17,408-416.Berndt,T.J.(1981b).Effectsoffriendshiponprosocialintentionsandbehavior[J].ChildDevelopment,52,636-643.在论文正文中，引用这些文献时必须使用加上字母的年份，如：Berndt(1981b)haveshownthat...（6）无作者文献应该把文献标题看作作者的姓对待，除去冠词后按第一个词首字母的顺序排列。同样，团体作者应该把团体名称除去冠词后按第一个词首字母的顺序排列。maintenancemeasures,thereisabigsecurityrisk,managementhashadagreatimpacttothecity.3.1-8busterminalstationstatusinYibincitylayouts(4)hoursofoperationmostofYibincitybuslinesin5:30-6:20,andbasicallymeettheYibintravelneeds.Bus 一．论文成绩评定论文成绩由指导教师、评阅教师和答辩小组的评分综合而成。毕业论文（设计）完成后，首先由指导教师进行评审，写出书面评审意见并填写《毕业论文（设计）成绩评定表》的有关栏目，然后由评阅教师填写相关栏目。评审意见主要包括如下内容：（1）开题报告的文献综述、方案论证、研究或设计思路、进程计划的评审意见；（2）毕业论文（设计）论题的难度及其创新的；（3）毕业论文（设计）形式的规范性；（4）论文（设计）存在的问题；（5）评出建议成绩（百分制）。学生参加答辩后，由答辩小组就学生的论文和答辩情况给出成绩（百分制）。最后，将成绩按指导教师给成绩50%、评阅教师所给成绩占20%、答辩小组所给成绩30%的比例给出综合评定成绩（百分制），并确定等级：优秀（90-100），良好（80-89），中等（70-79），合格（60-69），不合格（59分以上）。评分标准请参考下页表格。maintenancemeasures,thereisabigsecurityrisk,managementhashadagreatimpacttothecity.3.1-8busterminalstationstatusinYibincitylayouts(4)hoursofoperationmostofYibincitybuslinesin5:30-6:20,andbasicallymeettheYibintravelneeds.Bus 山西师范大学外国语学院本科生毕业论文指导性评分标准优秀中等不及格评定档次选题与开题设计选题思想明确，选题新颖，具有理论或现实意义。开题设计思路清晰选题尚可，有基本的开题设计思路选题不当，不适合作毕业论文文献查阅熟悉文献查阅方法，了解所做题目的国内外研究动态，全部阅读完教师指定的核心文献基本熟悉文献查阅方法，对所做题目的国内外研究动态了解不够，阅读完大部分教师指定的核心文献基本不熟悉文献查阅方法，对所做题目的国内外研究动态缺乏了解，教师指定的核心文献大部分未阅读完实际调查调查目的明确，方案切实可行，对象选择合理，方法科学，过程记录完整，结果清楚调查目的基本明确，有初步实施方案，对象选择基本合理，方法可行，有过程记录，结果较清楚调查目的不明确，选择及实施过程简单，方法不当，基本无过程记录，结果不能说明问题论证能力能综合运用所学专业知识和相关学科知识分析问题，主题突出，概念准确，论证严密，有一定的理论深度。相关文献资料引用准确、恰当基本能综合运用所学专业知识和相关学科知识分析问题，主题较出土，概念较准确，论文较严密。相关文献资料引用基本适当偏离主题，概念模糊，文献资料引用不当或基本上没有引用文献资料创新能力理论上有独特见解或有一定的学术创新能提出自己的看法没有新意综合质量论文研究方法科学，整体思路清晰，结构完整，层次分明，语言表达流畅，结论明确；中英文摘要，关键词准确，参考文献引用、标注正确；定稿按统一规范打印和装订论文研究方法可行，整体思路较清晰，结构、层次基本合理，语言表达通顺，结论基本明确；中英文摘要、关键词较符合正文内容、参考文献引用、标注基本合乎要求；定稿基本上按统一规范打印和装订整体思路不清，结构不完整，语言表达不准确；没有中英文摘要和关键词，参考文献引用、标注完全不符合规范；定稿未能按统一规范打印和装订答辩情况按时参加答辩，在规定的时间内简明扼要的阐明论文的主要内容，回答问题准确，口头表述清楚基本上能按时参加答辩，在规定的时间内基本能简明扼要地阐明论文的主要内容，回答问题较准确，口头表述基本清楚没有按时参加答辩，在规定的时间内未能说明论文的主要内容，回答问题不准确，口头表述不清楚学习态度态度认真，作风严谨，按时完成任务态度较认真，能按时完成任务态度不认真，不能按时完成任务注：毕业论文（设计）成绩实行优秀、良好、中等、及格、不及格五级评定制，此表中只列出优秀、中等、不及格三个等级标准，介于优秀与中等，中等与不及格之间的为良好、及格。maintenancemeasures,thereisabigsecurityrisk,managementhashadagreatimpacttothecity.3.1-8busterminalstationstatusinYibincitylayouts(4)hoursofoperationmostofYibincitybuslinesin5:30-6:20,andbasicallymeettheYibintravelneeds.Bus'