外货定期预金契约缔结前交付书面兼外货预金等

外汇定期存款（个人人民币）　产品说明书请仔细阅读以下书面。●外汇定期存款（人民币）是外汇存款（人民币）中，预先确定存款的期限，原则上不接受该期限内支取的存款。●由于汇率变动，存在着支取外汇存款的本息时兑换成日元的金额，少于当初存入外汇存款时所付的日元的金额（以日元计算，损失本金）的风险。●将日元兑换成人民币开户或存款时适用我行含有手续费的所定的TTS汇率。人民币兑换成日元（支取时）分别适用我行含有手续费的所定的TTB汇率（即1元人民币每次兑换时使用TTS，TTB和中间价产生差额，各为0.1日元。）因此，即使在人民币汇率没有变化的情况下，因为当时购买人民币时有手续费，在取款时仍会产生手续费，由于存在这种往返的兑换手续费，所以支取外汇(人民币)存款时兑换成日元金额少于当初存入外汇（人民币）时所用的日元金额的（以日元计算，损失本金）的风险。●外汇定期存款存在汇率变动的风险。由于汇率变动，存在着支取外汇存款的本息时兑换成日元的金额，少于当初存入外汇存款时所用的日元的金额（以日元计算，损失本金）的风险。●外汇定期存款（人民币・个人）有以下限制。・　存款人只能为个人客户。・人民币的存款不接收人民币现金的存取。・但是可以往其他的同类人民币账号进行转账，或再兑换成日元后，进行转款。・不接受直接从人民币账户办理人民币海外汇款。中国工商银行东京分行东京都千代田区丸之内1-2-1东京海上日动大厦1F 中国工商银行东京分行池袋出张所东京都丰岛区西池袋1-18-6藤久大厦别馆3F中国工商银行大阪分行大阪市中央区瓦町4-2-14瓦町大厦1F商品概要商品名外汇定期存款（人民币・个人）商品概要外汇定期存款是外汇存款（本国货币以外的外汇的存款）中，预先确定存款的期限，原则上不接受该期限内支取的存款。存款保险外汇存款不是存款保险的对象。贩卖对象个人的客户期限・1个月、3个月、6个月、1年・可自动转存。　在到期日将本息自动转存为同一期限的定期存款。利率为转存时我行所定的利率。存入（１）存入方法（２）最低存款额（３）存入单位（４）存入货币一次性存入・我行日本国内机构间，可以进行存款的人民币互相转账。・将日元（现金或存款）兑换成人民币的存款・从外汇活期存款（人民币）进行转账。1000人民币。1辅助货币单位人民币支取方法到期日以后一次性支付・我行日本国内机构间，可以往其他的同类人民币账号（活期或定期）进行转帐。・兑换成日元（现金或存入到日元活期账户）支取（解约）时，除存折和印章（签名）外，还需事先登录的密码。利息（１）适用利率（２）支付方法（３）计算方法存入时的利率适用到到期日。关于利率请到窗口咨询。到期日以后一次性支付。付利单位原则为1货币单位，1年360天，按天数计算。关于税金･利息所得被源泉分离课税（国税15%，地方税5%）。･利息为免税対象外。･对汇兑损益的课税（个人客户）汇兑收益为杂项所得，通过确定申告，成为总合课税的对象。详细情况请您咨询公认会计士、税理士。手续费及适用汇率因存入方法和支取方法不同而有所不同。详见以下《关于外汇存款的存入和支取的手续费及适用汇率》。可以附加的特约事项无提前解约的处理原则上不可以提前解约。在我行认定可以接受解约的情况下，存入日到解约日之间的适用利率为解约日该货币的活期存款利率。 我行成为其对象事业者的认定投资者保护团体全国银行协会垂询电话如有问题，请致电･中国工商銀行東京支店　営業部直通　03-5223-3885　　　　　　東京支店池袋出張所　　03-6864-5500大阪支店　営業部　　　06-7663-8800〔关于外汇存款的存入和支取的手续费及适用汇率〕存入、取出方法手续费、利率等存入以日元现金存入或以在我行的日元帐户转帐存入日元兑换成人民币存款时适用于含手续费的TTS汇率。（TTS汇率中所含手续费为1元人民币0.1日元）在我行的外汇存款(人民币)转账我行日本国内同一分行，网点内的同一货币（人民币）的存款账号间的转账，不产生手续费。支取支取日元现金或转入在我行的日元存款帐户。人民币兑换成日元支取时，使用于含手续费的TTB汇率（TTB汇率中所含手续费为1元人民币0.1日元）转入我行的外汇存款转账。我行日本国内同一分行，网点内的同一货币（人民币）的存款账号间的转账，不产生手续费。●我行无人民币现金业务，所以不能存入或支取人民币现金。●上述手续费无需缴纳消费税。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（2011年4月25日现在）